The upheaval in global labour markets triggered by the coronavirus will transform the working lives of millions of employees for good.