Juvenile judge Roberto Di Bella’s programme aims to prevent at-risk children following their parents into a life of organised crime.