Several other suspects tied to the events at the Capitol also made initial appearances in federal courts across the United States.