Facebook said in its statement that the law “fundamentally misunderstands” the relationship between itself and publishers.