Emhoff signed with the prestigious modeling agency IMG Models after she wore a Miu Miu coat to Biden’s and Harris’s swearing-in ceremony.