Police have identified a man who claimed in a viral video to have got a Muslim woman to apostatise.