The country is on course to become the first to introduce laws that challenge big technology firms’ dominance in the news content market.