Tom and Jerry will appear in a new feature film that finds the duo threatening to disrupt a celebrity wedding at a posh New York City hotel.