UMNO’s undoing reflects the ugly side of identity politics.