Ranaut issued a tweet in which she urged Modi to resort to gangster tactics to “tame” West Bengal’s chief Minister.